Lineární vedení Schneeberger MINIRAIL - EN

81 16 Installation and Adjustment Guidelines for MINIRAIL and MINISCALE PLUS 16.3 Installation and Adjustment Guidelines 16.3.3 Lubrication of MINIRAIL Initial lubrication Unless specified otherwise, carriage and guideway are delivered separately (see chapter 18.1). They are delivered unlubricated and must have a suitable lubricant for the application applied before operating. A) Oil lubrication For lubrication with oil, mineral oil CLP (DIN 51517) or HLP (DIN 51524) with a viscosity range between ISO VG32 and ISO VG150 in accordance with DIN 51519 is recommended. Guideway: The tracks of the guideway should be coated in a thin film of oil using a lint-free cloth soaked with oil (also applies when using the optional LUBE-S. See chapter 8.1). Carriage: The wipers on the carriages each feature two lubrication holes (see chapter 7.1.8), so that the left and right ball recirculation pathways can be lubricated separately. During lubrication, the carriages should be moved along the entire length of the rail so that the lubricant is applied to both the carriage and guideway. Ensure both tracks are properly lubricated. A relubrication set with KLÜBER Structovis GHD can be ordered from SCHNEEBERGER, part number MNW. B) Grease lubrication For lubrication with grease, lubricating grease KP2K or KP1K is recommended in accordance with DIN 51825. Guideway: The tracks of the guideway should be coated in a thin film of grease using a lint-free cloth (also applies when using the optional LUBE-S. See chapter 8.1). Carriage: The following quantities of grease should be applied to the ball bearings with an applicator. Short carriages MNNS 7 MNNS 9 MNNS 12 MNNS 15 Grease quantity in cm 3 0.03 0.05 0.09 0.16 Standard carriages MNN 7 MNN 9 MNN 12 MNN 15 MNN 14 MNN 18 MNN 24 MNN 42 Grease quantity in cm 3 0.04 0.09 0.15 0.25 0.05 0.11 0.20 0.33 Long carriages MNNL 7 MNNL 9 MNNL 12 MNNL 15 MNNL 14 MNNL 18 MNNL 24 MNNL 42 Grease quantity in cm 3 0.05 0.11 0.20 0.35 0.07 0.14 0.26 0.45 Extra long carriages MNNXL 7 MNNXL 9 MNNXL 12 MNNXL 15 Grease quantity in cm 3 0.07 0.14 0.26 0.45 After the ball bearings have been greased, the carriages should be moved along the entire length of the rail so that the lubricant is applied to both the carriage and guideway. Relubrication set (MNW), contents 7 ml